Dès la 3^ème minute, Clermont loupait sa première pénalité. A la 5^ème minute, la deuxième tentative passait (3-0). A la 12^ème minute, François Trinh-Duc égalisait (3-3). A la 16^ème minute, il doublait la mise (3-6). A la 20^ème minute, Louis Bielle-Biarrey allait inscrire le premier essai de l’UBB, qui n’était pas transformé par François Trinh-Duc (3-11). A la 23^ème minute, Clermont réduisait l’écart par une pénalité (6-11). A la 24^ème minute, Mahamadou Diaby inscrivait le deuxième essai de l’UBB, et Clermont se retrouvait à 14 avec un carton jaune. François Trinh-Duc tapait le poteau sur la transformation (6-16). A la 37^ème minute, Clermont passait une nouvelle pénalité (9-16). Le score en restait là et l’UBB menait à la mi-temps.