Comme chaque saison, l’UBB et tous les clubs de Top 14, se retrouvent à jouer des matchs de Top 14 pendant la période des fêtes. Cela impose une discipline aux joueurs et certaines privations. Jean-Marcellin Buttin, notre arrière revient sur ce sujet : “Je ne m’autorise aucun écart, je fais toujours très attention à ce que je mange, jamais de foie gras, de petits toasts, d’huîtres avec du beurre ou de la sauce vinaigrette“. Pour Hugh Chalmers, il n’est pas question de se plaindre : “C’est notre boulot, on ne va pas se plaindre. On fait partie du spectacle, du business, on ne joue pas jusqu’à 80 ans. Je sais que les autres joueurs pensent différemment. C’est peut-être ma mentalité anglo-saxonne“.

Source : Rugbyrama