Interrogé dans les colonnes de Sud-Ouest, à l’occasion des 10 ans de la montée en Top 14, notre ancien troisième ligne, Hugh Chalmers, s’est souvenu de l’état d’esprit de l’équipe cette année là : « On avait tous quelque chose à prouver […] On était tous ambitieux, on avait tous cette grinta. On venait tous d’endroits différents mais on avait ça en commun […] Les résultats nous ont soudés, la mayonnaise a vite pris. Le groupe était hyper sain. Même ceux qui ne jouaient pas beaucoup étaient dans le truc. On faisait beaucoup de troisième mi-temps, tout le monde y participait. Nos femmes étaient aussi très copines ».