Invité de l’émission 100% Rugby, sur les ondes de France Bleu Pays Basque, l’ancien international, Damien Traille, est revenu sur les débuts de Nicolas Depoortere avec le XV de France : « Ce n’est pas un poste où il est habitué à jouer, mais il a été propre à part sur une erreur défensive. Faire son premier match, son baptême du feu à Cardiff, je pense que ça sera un souvenir à graver pour lui. C’est quelqu’un, qui comme de nombreux autres joueurs, mérite d’être lancé dans le grand bain, de porter ce maillot bleu parce qu’il montre tous les week-ends dans notre championnat. C’est quelqu’un qui est jeune, qui prend beaucoup de responsabilité dans cette ligne de trois-quarts de l’UBB, que ce soit sur le terrain mais aussi un peu en dehors en communiquant beaucoup. C’est très bien pour notre vivier français et il faut féliciter notre formation qui nous permet aussi d’avoir des jeunes avec beaucoup de talents« .