Hugh Chalmers a été désigné Oscar de la semaine par le Midi Olympique. Le journal spécialisé explique ce choix. « Le plus français des Néo-Zélandais a été tout simplement extraordinaire contre le Stade français. Il a marqué un essai directement sur un ballon volé en touche à l’adversaire (sa spécialité). Mais on sait que ce joueur disert, cultivé, et toujours de bonne humeur n’aime pas trop être enfermé dans un rôle stéréotypé. Il aime démontrer qu’il n’est pas qu’un sauteur. Hugh Chalmers l’a prouvé en offrant un essai à Julien Rey sur une passe à une main après contact, un « off-load » de classe mondiale. Le plus ancien joueur de l’effectif de l’UBB (il est arrivé en 2008) n’a pas fini de régaler le stade Chaban-Delmas. Il sait qu’il fait déjà partie de la légende de ce jeune club avec qui il a passé la barre des deux cents matchs ».