Recruté initialement par Laurent Marti pour jouer au centre, Adam Ashley-Cooper s’est retrouvé au final plus souvent titularisé à l’aile. Pour l’Equipe, il revient sur ce point : « Laurent m’a signé comme numéro 13, oui. Et si ç’a été frustrant de me retrouver ailier, je suis essentiellement frustré de pas avoir pu apporter autant que je le voulais. Vraiment, j’étais venu ici pour faire de grandes choses, même si je savais que ce serait un challenge difficile à relever que de venir jouer dans le Top 14, un autre rugby dans un autre pays, une autre langue,un autre style de vie. J’ai travaillé dur pour être performant, mais à l’arrivée, c’est comme dans d’autres pans de la vie. Il y a des choses qui fonctionnent et d’autres moins bien. Comme on dit : les planètes ne se sont pas alignées ».