Interrogé par le Midi Olympique, notre talonneur, Clément Maynadier, qui vivait son premier match international en tant que titulaire, est revenu sur la dimension physique du match contre l’Afrique du Sud : « Ça tapait fort, ça allait vite… O.-K. Mais on ne peut pas se réfugier derrière ça. Nous avons perdu beaucoup trop de ballons, commis plein de petites erreurs qui nous ont fait perdre le fil du match. C’est dommage. Quand on est revenu à deux points en début de seconde période, on était dans le coup. On pensait basculer du bon côté. Mais ce sont eux qui ont réussi à immédiatement basculer, à mettre ce coup de gaz nécessaire […] Ce qui nous met dans le dur, c’est l’accumulation de nos petites erreurs. Des ballons tombés, des placements approximatifs. On se met en difficulté tout seul parce qu’on n’arrive jamais à mettre notre rugby en place« .