Camille Lopez, Rémi Lamerat et Damien Chouly, figurent tous les 3 dans la liste des 45 joueurs protégés de l’équipe de France. Avec les 5 semaines de préparation, ils n’auraient pas du pouvoir participer à la 1^ère journée contre l’UBB, mais n’ayant pas participé à la tournée en Afrique du Sud, ils ont pu reprendre la préparation plus tôt que les autres internationaux et pourront donc participer à la première journée de Top 14 contre l’UBB. Interrogé par le Midi Olympique, Camille Lopez, s’exprime sur le sujet : « Il y a eu des aménagements. On reste sous la responsabilité des préparateurs du XV de France. Au club, c’est notre préparateur Sébastien Bourdin qui fait le lien […] On a intégré des exercices de skills entre les séances […] Imaginez un peu : si j’avais respecté de A à Z le programme initial, je n’aurais pas touché un seul ballon jusqu’à la semaine de ma reprise, pour le match de Bordeaux-Bègles. Je n’aurais été absolument pas prêt pour jouer, il paraissait impensable d’arriver sur un terrain sans avoir touché le ballon depuis 2 mois« .