Lors de l’émission La Mêlée du Lundi, Arnaud Carré, journaliste pour France Bleu Gironde, est revenu sur la rencontre de Challenge Cup contre le Connacht et l’essai refusé à Nans Ducuing : « On a vu le résumé parce que le match n’était pas diffusé à la télé. Sur une pénalité vite joué par Baptiste Serin et une immense transversale, on voit Ducuing qui aplatit. Il pleuvait, le ballon était glissant, sur les images, on ne voit pas trop. Après la rencontre, on a discuté avec Jean-Baptiste Dubié, qui lui disait que l’arbitre écossais avait refusé deux essais. Ce n’est pas une nouveauté en Coupe d’Europe. On l’a vu ce week-end dans plein de matchs. Il faut être au-dessus pour aller gagner en Irlande. Ce qui est embêtant pour ce match-là, c’est qu’une nouvelle fois, dans des proportions moindres qu’à Grenoble, l’UBB n’a pas pris le score et a fait la course tout le temps derrière. Elle a peut-être un peu facilité la tâche des Irlandais ».