Lors de son passage dans les studios de Radio CHU, pour l’émission Sports Inside, notre talonneur, Florian Dufour, est revenu sur la double casquette de joueur-entraîneur de notre demi d’ouverture, Brock James, cette saison : « Je pense que ça doit être compliqué pour lui de réussir à faire la part des choses entre joueur et entraîneur. Mais je pense qu’il arrive bien à le faire. Il donne des conseils, aux demis d’ouverture par exemple. J’ai l’impression que ça marche ».