Dans le cadre d’un dossier, réalisé par le site internet du Midi Olympique,  sur les familles sur le terrain, notre entraîneur des arrière Emile Ntamack qui a joué avec son frère Francis à Toulouse, nous explique ce que ça fait de jouer avec une personne de sa famille : « Il y a cette bienveillance, ce côté grand frère justement. Il y a un côté protectionniste, lui, en plus, il jouait troisième ligne, il recevait un peu plus de coups que moi derrière donc j’essayais de faire en sorte qu’il ne lui arrive pas grand-chose. »

Il s’est par ailleurs aussi retrouvé à jouer contre son frère une fois que celui-ci eu quitté le Stade Toulousain. Il nous explique que l’on retrouve toujours un peu le côté protecteur : « C’est un peu pareil que de jouer avec, bizarrement. C’est toujours le côté protectionniste qui ressort, ‘malheureusement’. Chacun a un maillot différent mais on a beau vouloir mettre le maximum, l’engagement est nuancé.«