Interrogé dans les colonnes de l’Equipe, Tapu Falatea, le pilier agenais et oncle de notre trois-quarts centre, Yoram Moefana, est revenu sur la jeunesse de ce dernier, sous sa responsabilité : « Yoram voulait partir en France. Il était trop excité, il n’avait pas peur du tout, juste envie de découvrir […] C’était un gamin très influençable. Lors d’une réunion parents-profs à l’école, on m’avait dit qu’il était gentil mais qu’à chaque fois que ses copains chahutaient, il s’embarquait avec eux. Alors je l’ai privé d’entraînement et il a pleuré toute la semaine. Une autre fois, plus tard, il s’est sauvé du pôle Espoirs pour suivre un pote. Il n’était pas encore majeur à cette époque et il a été sanctionné d’une semaine d’exclusion. Quand j’ai appris ça, je suis venu avec un manche à balai.. ».