Interrogé par Midi Olympique, note troisième ligne japonais, Tevita Tatafu, est revenu sur sa découverte du rugby, aux Tonga, avant de partir rapidement au Japon : « Je suivais les mecs de mon village pour y jouer ! Après ça, j’ai déménagé sur l’île principale pour mes études et un entraîneur est venu pour chercher des talents chez les rugbymen. J’ai été repéré et je suis parti au Japon alors que je n’étais qu’un adolescent […] La première fois que j’y suis allé, je ne comprenais vraiment rien, même quand ils disaient mon nom. Il y a peu de Japonais qui parlent anglais. Il y avait un gars qui le faisait mais il n’est resté que trois mois avec moi car il a eu son diplôme. C’était dur au début et je me demandais si j’allais pouvoir réussir ce que je voulais faire. C’est à l’école que j’ai ensuite appris le japonais. J’étais là, seul, sans famille. Mais tous les joueurs de rugby étaient dans le même bâtiment donc nous vivions ensemble ».